FolkFurt - Ľudová elegancia

FolkFurt – Ľudová elegancia

Jemné výšivky na golieri, ale aj tričká s frázami zo známych ľudových piesní. Značku z Oravy FolkFurt si taktiež obľúbili známi slovenskí umelci, ktorých tvorba sa spája práve s folklórom. 

FolkFurt sa dá nosiť každý deň

Staviť na návrat k tradíciám a k folklóru sa dnes oplatí. Rozmanité výšivky na oblečení, tradičné venčeky do vlasov, ľudové doplnky aj do domácností. To, že sa Slováci snažia čím ďalej, tým viac prinavrátiť k svojim koreňom a nezanevrieť na našu typickú slovenskú náturu si všimla aj mladá dvojica z Oravy.

Filip Džugan a Mária Hrubošová sú zakladateľmi značky FolkFurt, ktorá sa špecializuje na výrobu najmä pánskych košieľ. Hovoria o nich, že ide o modernú náhradu kroja, ktorá sa dá nosiť každý deň. Z toho práve sa odvíja aj názov ich značky – FolkFurt.

„Zámer bol vniesť slovenský folklór do každodenného oblečenia a vytvoriť niečo štýlové, elegantné a originálne,“ vysvetľuje Filip začiatky vzniku tejto myšlienky, ktorú zdieľal aj s priateľkou Majkou. Idea prišla v čase, keď boli obaja ešte študentmi na vysokej škole a všímali si, že mladí čoraz viac inklinujú k folklóru

Keďže v súčasnosti by nosenie kroja ako civilného oblečenia nebolo príliš praktické, láska k tradíciám sa dá ukázať napríklad aj vďaka decentnému detailu výšivky na košeli.

A ktorá časť Slovenska ponúka ideálnu inšpiráciu so svojimi ľudovými motívmi? Obaja odpovedajú, že Orava. Práve z tohto regiónu mladý pár pochádza a ako hovoria, on samotný je inšpiráciou. „Orava je pretkaná zvykmi a tradíciami. Ale, samozrejme, inšpiráciu berieme aj z krojov z rôznych kútov Slovenska a to je neobmedzená studnica nových nápadov,“ dodáva Filip. Nie sú to však len vzory na košeliach, ktoré majú pôvod v tomto regióne. Filip a Majka sa rozhodli, že tradície by mali byť citeľné z celého produktu, preto sa košele šijú v dielni v obci Oravské Veselé.

Prvé kúsky folklórnych košieľ na každý deň sa na trhu objavili ešte v roku 2018. Okrem mladých nadšencov ich však na sebe nosia aj slovenskí umelci. Medzi stálych zákazníkov, a svedčia o tom aj časté príspevky na sociálnych sieťach, patrí napríklad hudobník Ondrej Kandráč. „Kandráčovci v našich košieľkach aj koncertujú. Je to pre nás veľké zadosťučinenie našej práce,“ dodáva Filip.

Darček aj reprezentácia krajiny

Za svoju krátku existenciu dostali ľudové vzory už aj za hranice Slovenska. Podľa majiteľov značky ich ľudia kupujú ako dar pre svojich zahraničných známych alebo v nich chodia na služobné cesty prezentovať našu krajinu. Ich košele tak napríklad nosia Slováci vo Švédsku, Švajčiarsku, vo Veľkej Británii aj v Spojených štátoch.

Je potrebné dodať, že označenie „to pravé slovenské“ je dnes, nielen v odevnom priemysle, hitom. Ako sme už spomínali, s ľudovými vzormi sa roztrhlo vrece, a takisto sa chcú lokálne značky prezentovať tým, že sú vyrobené doma a z kvalitných materiálov. Konkurencia je teda v plnom mori tradičných slovenských značiek naozaj silná. Ako však vysvetľuje Filip, na začiatku sa nad tým, koľko podobných konceptov u nás už funguje, nezamýšľali. „Chceli sme priniesť ľuďom módu, ktorou by mohli povedať to, čo nosia v srdci. To, že sú hrdí na to, odkiaľ pochádzajú,“ hovorí na záver.

Viac informácii a ponuku oblečenia od nás nájdete na www.folkfurt.com, sledujte nás aj na facebook.com/FolkFurt a instagram.com/folkfurt

Made by Adus

Made by Adus – inšpirované folklórom, vyrobené srdcom

Volám sa Andrea, mnohí ma už poznajú pod prezývkou Made by Adus. Svoje detstvo som trávila v krásnej dedinke na Východnom Slovensku – Belá nad Cirochou. Dnes už tam síce nežijem, ale vždy sa tam rada vraciam. Slovensko mi je veľmi srdcu blízke a keďže mám rada módu, folklór a tradície a ručná práca mi nie je cudzia, rozhodla som sa tvoriť v ľudovom duchu. A kedy to presne začalo?

Made by AdusI keď som vyučená v odbore krajčírka, no po skončení školy, som sa tomu remeslu nevenovala. Až koncom roka 2018 ma prepadla myšlienka, že je niečo, čo viem robiť a nemala by som to len tak zahodiť, ale rozvíjať to a posunúť ďalej…

Šiť, tvoriť a hlavne robiť radosť aj ostatným s mojim koníčkom, ktorý sa mi každým dňom stáva prácou. Začiatkom jari v roku 2019 som malá ušitých pár folklórnych sukničiek, ktoré som predstavila známym, o ktoré bol hneď záujem. Veľmi ma to prekvapilo a aj potešilo. A tak sukničiek z mojej dielničky pribúdalo, až sa šitie stalo veľkou vášňou. Tých nápadov je stále viac a verím, že mi bude dopriane sa s vami o to podeliť. Tvorba folklórnych výrobkov a čas strávený za šijacím strojom je pre mňa relax a potešenie. Na tejto práci milujem aj komunikáciu so zákazníkmi, vždy rada uvítam akékoľvek návrhy, či špeciálne prianie podľa zákazky. “Kto sa pýta, veľa sa dozvie.” Ja si postupne svoj sen plním, a vy, keď si kúpite výrobok od mňa ako kreatívnej duše, nekúpite si len nejakú vec, ale kúsok môjho srdca, časť z duše a čas, ktorý som vložila do niečoho, čo milujem. Verím, že je to vidieť aj na mojich výrobkoch.

Čo môžete v mojej galérií nájsť? Sukničky pre dievčatka, slečny či dámy, čelenky, opasky, šatkošály. Pre pánov košele, taktiež doplnky ako sú motýliky či kravaty. Kuchynské zástery a aj dekoračné doplnky. Takže z každého rožka troška.

Viac informácii a folklórneho oblečenia od nás nájdete na instagram.com/made_by_adus, facebook.com/Made-by-Adus

Príbeh Wrtulky , ako som našla samu seba…

Želám Vám krásny deň milý čitateľ,
volám sa Veronika, dnes ma už väčšinou poznávate pod menom Wrtulka 🙂 , pochádzam z krásnej podtatranskej dedinky menom Šuňava. Od detstva mám blízko umeniu a to konkrétne k hre na husle. Najskôr moje prvé kroky prechádzali základnou umeleckou školou, potom som pôsobila v ľudovom súbore ako súčasť hudobnej zložky a svoje znalosti som ďalej zdokonaľovala v orchestri či dievčenskej kapele menom Druhé Ja.

Mám taktiež veľmi blízko ku slovenským tradíciám a folklóru a táto ľudová tématika ma uchvátila natoľko, že ju veľmi často komponujem do svojej tvorby.

,, Načo je tvor, ktorý netvorí.. „

Táto myšlienka má sprevádzala pekných pár rokov počas môjho života. Hudba.. Vždy som si myslela, že práve hudba je to, čo bude vo mne vzbudzovať pocit úplného šťastia. Milujem hudbu, no stále počas mojich pracovných ciest ma sprevádzal pocit, že nie som úplne naplnená, hľadala som sa..

Ako som našla samu seba..

Zo strednej školy na vysokú, z vysokej na strednú..

Začalo to už počas štúdia na vysokej škole v Bratislave, študovala som tlmočníctvo a prekladateľstvo ( nemecký a ruský jazyk ) a jedného dňa som si uvedomila, že nie, toto nie je ten smer.. Ukončila som štúdium a vydala sa na cestu sebapoznania.. Moja stredná škola, ktorú som vyštudovala je Hotelová akadémia v Kežmarku a vďaka nej som viackrát vycestovala pracovne do zahraničia, niekoľkokrát do Nemecka a Švajčiarska. Na svojich potulkách švajčiarskými krásnymi vianočnými uličkami, som si čoraz častejšie všímala výklady malých súkromných dizajnových obchodíkov. Krásne vystylované výklady, malí podnikatelia, vlastné kamenné obchody.. Dá sa to ? Ako je možné, že malý súkromný obchodík s dekoratívnymi doplnkami dokáže fungovať v takej malej švajčiarskej dedinke, keď vieme ako je to na Slovensku náročné..

Po príchode na Slovensko..
Rozhodla som sa, že sa od fachu hotelierstva vydám kreatívnejším smerom. Ešte stále som úplne nevedela akým. Ale raz mi na ineternete vyskočil kurz stylingu a kurz módy, a tak som sa rozhodla, že sa prihlásim.. Hodiny boli veľmi zaujímavé a čo ma uchvátilo najviac, tak to bola prednáška pani Dany Lapšanskej, prednáša históriu módy, styling, tendencie odboru a módny marketing. Jej slová sa stali mojou inšpiráciou vydať sa na cestu tvorby dámskych, pánskych doplnkov po svojom:   Wrtulka – ,,Štýl s odkazom.“

Po kurzoch som sa rozhodla svoje znalosti ďalej rozvíjať v obchodíku s francúzskou módou, kde som pracovala ako Merch Designer a popri práci som sa zoznamovala čoraz viac so šitím. Od októbra 2016 som sa rozhodla svoje prvé výtvory publikovať. Zo začiatku som svoje výrobky vyrábala len pre seba a pre blízkych, no vďaka vašej podpore a obľube mojich výrobkov sa dnes už výrobe venujem na 100%.

ĎAKUJEM, že mi pomáhate si plniť sen.

No moje plány šitia sú jasné a to zamerať sa na dámsku, ale hlavne pánsku módu, aby som si svoj SEN splnila, nestačí len kurz. Prihlásila som sa opäť na štúdium v odbore: Styling a maketing ( kde sa učíme nielen históriu módy, ale aj navrhovanie, šitie, kompletizáciu produktu a samotný predaj a marketing ).

Výroba..
Venujem sa výrobe pánskych, dámskych a detských kravát, motýlikov ( uviazaných a uviazovacích ) na mieru, vyrábam taktiež chokers (náhrdelníky) , s láskou a potešením na hocijakú príležitosť, aj na bežné nosenie..

Odkaz, ktorý vnášam do vašich výrobkov.
,,Je jedinečný, unikátny a originálny – Váš , podľa Vašich predstáv.“

Áno, Wrtulka má aj vlastné kolekcie doplnkov, no čoraz častejšie sa snažím prevažne pracovať na vašich predstavách. Teší ma, že môžem stále niečo nové vymýšľať a tvoriť.

Aké doplnky viete u mňa nájsť ?

  • Inšpirujem sa folklórnou tématikou a ľudovými prvkami,
  • retro štýlom,
  • vyrábam aj motýliky na bežné nosenie,
  • na mieru a dopasovanie k slávnostným šatám,
  • vysokej elegancii,
  • luxusné unikátne dámske a pánske motýliky,
  • vyrábam aj svadobné motýliky a náhrdelníky.

Celý proces výroby dokumentujem a konzultujem prostredníctvom internetu. Procesy výroby a výber materiálu je rôzny: Zatiaľ využívam voľne dostupné materiály, no časom plánujem si navrhovať aj vlastné látky.

Spôsoby výroby:

  •  ručné a strojové šitie
  • ručná maľba
  • potlač na mieru Vašich návrhov
  • ilustrácie podľa predstáv a následná ich potlač
  • výšivky
  • háčkovanie

 

Osobne sa môžeme stretnúť vo Wrtulka predajnom a výrobnom priestore v podtatranskej dedinke v Šuňave, videli sme sa aj na výstave Trenčín mesto módy , Hennessy Classy v Bratislave, Made in Slovakia v Poprade , počas veľkého folklórneho podujatia Východná, Dizajn markete v Bratislave a určite sa uvidíme na rôznych svadobných, gentlemanských výstavách, ktoré podporujú kvalitnú ručnú prácu slovenských tvorcov a umelcov. Moju tvorbu viete nájsť aj v obchodíkoch Pappilons v Poprade, no prevažne moja komunikácia so zákazníkmi prebieha online cez sociálne siete na FB stránke Wrtulka, alebo IG – wrtulka.

Čoskoro bude verejne publikovaný môj E-shop : www.wrtulka.sk , kde si zákazníci okrem doplnkov zoradených do rôznych štýlov a rôznych spôsobov výroby , budú môcť online navrhnúť vlastný dizajn doplnku od výberu materiálu, cez spôsob výroby a tvar výrobku .

Výrobky sú určené pre kohokoľvek, kto sa nebojí, že nezapadne do šedého davu spoločnosti.

S láskou Wrtulka

Moju tvorbu môžete nájsť na: instagram.com/wrtulka a facebook.com/WrtulkaDESIGN

Hoblinka, dizajn - ornamentálna výzdoba do dreva ®

Hoblinka, dizajn – ornamentálna výzdoba do dreva ®

Rada pracujem s drevom, vyšívam a maľujem. Väčšinou čerpám z našich ľudových tradícií. Folklór so všetkými svojimi variáciami mi dodáva silu, radosť, sny…. Vždy som chcela vytvoriť niečo nové krásne, spojené s drevom a čerpané z našej umelecko-remeselnej činnosti. Tvorím pod menom Hoblinka.

Vytvorila som slovenský dizajn – ornamentálnu výzdobu ® registrácia EUROPEAN UNION INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE. Je to presná technológia ručne vyšívaných ornamentov do dreva. Čo nedokáže laser, dokáže poctivá ručná výroba. Preto najradšej vyšívam do drevených úžitkových predmetov, ako sú misky, stojany na sviečky, prestierania na stôl, ale aj šperky a to hlavne náramky brošne.

Jarka Šlapáková - Šitie a výroba odevov

Jarka Šlapáková – Šitie a výroba odevov

Volám sa Jarka Šlapáková a odevnej tvorbe sa venujem už od strednej školy. Čaro slovenského folklóru a ručnej výšivky mi učarilo až o 20 rokov neskôr, keď som zúročila ručné vyšívanie pri prvej ľudovej košelici. Vtedy som oprášila moje staré časy, keď ma učila moja mama vyšívať, háčkovať a štrikovať. Profesionálne sa venujem všeobecne odevnej tvorbe, ale najradšej pracuje ručne a na folklórny spôsob. Svoju prácu milujem a až teraz som pochopila, že ak človek robí to čo ho baví a vkladá do toho svoje srdce, už to nieje práca … ale v každom výrobku je kus mňa a ja verím, že každému moja tvorba prináša čo najviac krásnych chvíľ a ľudia ma budú naďalej inšpirovať v mojej tvorbe.

Zdroj text a foto:  facebook.com/JarkaSlapakova

Šikovnica - party a kroje

Šikovnica – party a kroje

Toto som ja – Nadšená folkloristka už od ranného detstva… Asi to nie je vidno, ale mám to v srdci. Rovnako ako mám v srdci všetko, čo sa ručných prác týka. Bábiky som obšívala a obháčkovávala už keď som mala desať, a vydržalo mi do našťastie dodnes. Nie tie bábiky samozrejme, ale láska k činnosti, ktorá ma napĺňa. Mám šikovné ručičky, ktoré som si vycibrila okrem každoročných letných pobytov u babky i na strednej priemyselnej škole odevnej v Bratislave, kde som sa tiež naučila spracovať a vytvárať strihy podľa ľubovoľných mier. Veď každý sme iný, tak sa mi to hodí. No a keďže sú moje ruky veľmi neposedné, zúročila som ich posadnutosť počas dlhých rokov nadobúdania praxe v oblasti interiérového dizajnu. Teda aby som veci uviedla na pravú mieru – asi 10 rokov som šila a vytvárala strihové podklady na doplnky do interiéru podľa rôznych požiadaviek objednávateľa. No a keďže som tanečnica, dostala som sa veľmi blízko i ku krojom. Jednak počas pôsobenia vo folklórnom súbore, ale ešte viac, odkedy som sa úspešne zamestnala v jednej úžasnej inštitúcii, v ÚĽUVe. Tu som sa začala už profesionálne zaoberať krojmi i doplnkami, ako sú napríklad svadobné party. Je to skvelé, lebo mám veľa možností zúročiť svoje vedomosti a pospájať všetky svoje lásky do jedného celku. Tak to som ja a teším sa na vás!

Zdroj text a foto: sikovnica.skfacebook.com/sikovnica

Výrobky z kože Lipták - tvorba zahŕňa ručne šité výrobky z kože, kabelky, opasky, ľudové kožúšky

Výrobky z kože Lipták

Už ako malý chlapec som sa venoval folklóru ako tanečník v rôznych súboroch. Veľmi sa mi páčilo obliekať si kroj z rôznych regiónov a porovnávať vzory výšiviek. Rád som pozoroval moju starú mamu, ktorá vedela kroje vyšívať. Pochádzam z malej horehronskej dediny, kde sú kroje zdobené bohatou výšivkou.  Ja som svoju prvú koženú kabelku vyrobil na vojenskej základnej službe a v súbore Jánošík mojej priateľke. Po 25 rokoch som sa k remeslu vrátil a vyrobil som kabelku mojej dcére, ktorá sa jej aj okoliu páčila. Povedal som si skúsim to, a tak som začal vyrábať kabelky, opasky a rôzne doplnky s použitím ľudových výšiviek.

Neskôr som si všimol už takmer zaniknuté remeslo kušniera alebo kožušníka. Veľmi málo kožúškov, brusliakov, vyrobených v dávnych dobách nám zostalo. Ak nejaké ostali tak sú zničené, malé, nedajú sa nosiť. Oslovil som pár remeselníkov, ktorí ma niečo naučili, ukázali a tak som sa pustil do kožúškov aj ja. Toto remeslo vyžaduje veľa úsilia, trpezlivosti, a pokory. Dôležité je aby bola výšivka identická svojmu regiónu, dedine odkiaľ  kroj pochádza.

V mojom záujme je vrátiť staré vzory a výšivky z ľudového odievania našich predkov a preniesť ich na moje výrobky. Bohatstvo ľudovej tvorby je nevyčerpateľné a naša história by nemala byť zabudnutá.

Moja tvorba zahŕňa ručne šité výrobky z kože, kabelky, opasky, ľudové kožúšky a iné doplnky.

AnelaDress Vyšívame krivou ihlou, šijeme vlastné modely

AnelaDress

Sme mama s dcérou – Alenka a Dominika, ktoré sa vo svojom voľnom čase venujú svojim záľubám. Máme rady módu, folklór, tradície, ručné práce, a tak sme sa jedného dňa rozhodli vymyslieť niečo, čo nás bude napĺňať a spojí naše hobby. Bývame v najkrajšej časti Slovenska – na Podpoľaní, konkrétne v Detve. Tradície, folklór či kroje sú tu najväčším bohatstvom a množstvo ľudí tým žije. My sme lásku k ľudovému umeniu zdedili po prastarkej, ktorá bola známou vyšívačkou krojov tu u nás. Možno aj pre to nás vždy lákalo venovať sa niečomu takému, až nakoniec vznikla Anela.

Začínali sme jednoduchými sukňami, až sme sa dopracovali k novej kolekcii vyšívaných sukní a takisto tričiek. Vyšívame krivou ihlou, tak ako prastarká, šijeme vlastné modely alebo maľujeme na textil. Berieme ohľad na životné prostredie, a tak zo zvyšných kúskov látok šijeme detské sukničky. Sme veľmi rady, keď dostaneme pozitívne ohlasy od našich zákazníkov.

Romana Ferencová sa venuje vyšívaniu krížikom, dámske opasky, obrúsky

Romana Ferencová vyšívanie krížikom

Volám sa Romana Ferencová a venujem sa vyšívaniu krížikom. Naučila som sa to už ako dieťa a v podstate som sa k tomu úplnou náhodou opäť vrátila v zime, keď som rozmýšľala ako vyzdobím svoje popolnočné šaty. Začala som vyšívať dámske opasky tradičnou krížikovou výšivkou s ľudovým motívom, ktoré sa hodia najmä ku ľahkým letným šatám. Ďalej sú to rôzne obrúsky a drobné maličkosti napríklad aj na moju svadbu. Poteší ma najmä to, keď si vyšívam v altánku na chate a prídu staršie ženušky z dediny a rady spomínajú na to ako ony kedysi vyšívali. Poznám aj také, čo na to povedia ,,že by sa im veru nechcelo,“ ale mne sa veru chce! Som rada, že sa popri práci viem venovať aj takýmto slovenským tradíciám, na ktoré sa postupne zabúda.

Bea a jej Krížiková výšivka, pánske vyšívané motýliky, kraslice, pozdravy

Bea a jej Krížiková výšivka

Volám sa Bea, Beba ako chcete. Som zamestnaná žienka, ktorej jediné vtáča už vyletelo z hniezda. A to znamená, že mám čas venovať sa ľudovej kráse a teda umeniu zvanému krížiková výšivka. Od svojich 9 rokov krížikujem a viedli ma k tomu obidve staré mamy, moja mama, jej sestra, ďalšie tetušky a atď. Väčšina žien v našej rodine krížikovala a niektoré ešte krížikujeme :-). Naučiť sa krížikovať nie je jednoduché, musíš mať materiál, čas a to najdôležitejšie CHUŤ 🙂 Boli roky kedy sa táto technika využívala vo veľkom a môžem povedať, že výrobky z nej vyzerajú veľmi efektne. No boli aj roky, kedy to upadalo do zabudnutia a dnes sa to opäť vynára na povrch.

Som tomu nesmierne rada, pretože nie len krížiková výšivka, ale aj výšivka v globále patrí do ľudového dedičstva po našich predkoch. Kľudne by sa mohla propagovať aj na školách formou nejakých krúžkov a nie len výšivku, aj pletenie a háčkovanie. Mňa osobne vždy potešilo, keď som si mohla niečo sama vyrobiť a vedela som, že vždy bude len jeden originál a navyše môj :-). Zo všetkých mojich záľub mám najradšej krížikovanie.

Keďže dosť intenzívne sledujem módu odievania, ale aj módu bytových doplnkov, začala som vyšívať módne doplnky. Pre pánov motýliky, ktoré zaznamenali pomerne veľký úspech, ale aj obrúsky na konferenčné stolíky, kraslice oblepované výšivkou, pozdravy, obrázky a iné. V budúcnosti by som ešte chcela skúsiť obrusy a obliečky na vankúše.

Zdroj text a foto: facebook.com/handmadebybeata