Woodenka tvorí produkty z dreva, drevené motýliky, bytové doplnky

Woodenka

Srdečne Vás zdravím.
Moje meno je Denisa Halečková, som zo Spišskej Novej Vsi  a spolu s manželom tvoríme produkty z dreva pod značkou Woodenka. Drevo nás veľmi očarilo tým, že je to prírodný materiál s nekonečným množstvom podôb a že napriek svojej mohutnosti pôsobí skutočne jemným a nevtieravým dojmom.  A to je myslím si aj podstata našej práce, prinášať ľuďom doplnky z dreva, ktoré sú príťažlivými, jemnými, robia priestor, v ktorom sa nachádzajú útulným a vkusne zariadeným. A môžete sa spoľahnúť, že vždy spĺňajú aj úlohu funkčnosti.

Na začiatku tejto cesty stál módny výstrelok, ktorý je teraz už „must have“ každého pánskeho šatníka- drevený motýlik. Je to taká naša stálica, ku ktorej sme časom pridali aj detskú verziu, sponku pre slečnu a motýlik v podobe opaska pre mamku. Je milé keď rodinka nesie nejaký prvok, ktorý hovorí: „Patríme k sebe“.

Woodenka tvorí produkty z dreva, drevené motýliky, bytové doplnky

A keďže máme okolo seba mnoho priestoru, ľudí a udalostí, ktoré nás inšpirujú, nedalo sa ostať len pri motýlikoch. Momentálne sa rozvíjame smerom bytových doplnkov od vázičiek, hodín, nápisov, cez hojdy pre deti, po variabilné poličkové steny- pegboardy, ktoré sú mimoriadne užitočným a pekným doplnkom každej izby. My ho napríklad využívame v kuchyni na rôzne rastlinky, kvetinky, nákupný blok, samozrejme drevený 🙂 a fotky.
Taktiež „hojda“ je drevená preliezačka pre deti, má množstvo variácií ako sa dá pri hre použiť, ale je to vec, ktorá keď bude v detskej izbe aj päť či desať rokoch, tak to bude vec s hodnotou. Aj detská  izba môže byť totiž jednoduchá, vkusná a zároveň v sebe môže ukrývať kopec podnetov pre hru.

Do každej veci, ktorú vytvárame sa snažíme vniesť myšlienku a kvalitu trvácnosti, hodnoty a zmyslu. Veríme totiž, že domov má byť príjemným, útulným miestom, kde sa cítime najlepšie na svete. Preto aj našu prácu označujeme ako lásku k prírode, k drevu  a k pekným, trvácnym veciam s hodnotou. Jednoducho Woodenka. 🙂

Do budúcnosti chystáme množstvo noviniek, preto ak nás chcete sledovať alebo sa s nami spojiť, zatiaľ nás nájdete na sociálnych sieťach:
facebook.com/woodenka 
instagram.com/woodenka
sashe.sk/WOODENKA

Rezbár Marko Savkovič veľkou inšpiráciou v tvorbe je príroda

Rezbár Marko Savkovič

Samotnej rezbárskej činnosti sa Marko Savkovič venuje mimo školy už takmer 8 rokov, no stále sa nepovažuje za majstra. Pochádza priamo zo Žiliny a od detstva mal vzťah k drevu, a keďže vedel dobre kresliť a nechýbala mu predstavivosť a fantázia, šiel skúsiť šťastie na Strednú umeleckú školu v Žiline, kde aj vyštudoval odbor umelecko-remeselné spracovanie dreva. Rezbárstvo nie je len výsledný produkt. Je to vnímanie materiálu, umenie porozumieť si s ním a často rešpektovať jeho tvar. Tvorba je hlavne o pocitoch. Je potrebné naučiť sa vnímať, často znášať kritiku a slová chvály treba prijímať s pokorou.

Mojou veľkou inšpiráciou v tvorbe je príroda, často moja priateľka. Dá sa povedať, že ona je moja Múza… Taktiež vyštudovala umeleckú školu, takže jej názor rešpektujem, i keď občas je opačný, než ten môj. Rovnako jej učarilo drevo, ako aj iné prírodné materiály, ako trebárs parožie. Takže ona sa venuje tomu a spoločne sa dopĺňame. Samozrejme, často stvárňujeme aj predstavy samotného zákazníka. Pri realizácii sa nebránim akejkoľvek tematike. Mám rád dokonca lesnícku a poľnohospodársku tematiku, o čom svedčia desiatky reliéfnych rezieb tejto techniky. Venujem sa prakticky každému odvetviu rezbárstva. Neodmietol som dosiaľ žiadnu prácu, či už šlo o miniatúry, alebo veľké sochy. Keď som mal 18 rokov, s priateľom a vtedajším spolužiakom sme vytvorili dosiaľ moje najväčšie dielo. Bola to socha Márie Magdalény. Veľká skúška, no zvládli sme to ako vtedy ešte chlapci. Pri výrobe používam predovšetkým dláta. Tie sú najlepšou voľbou pri spracovaní dreva. Jemnosť rezu ničím nenapodobníte. Samozrejme, pri sochách rôzne frézy a motorové píly. Rezby do parožia sa zas robia mikrobrúskami. Na trhu je široká škála, takže je si z čoho vyberať.

Zdroj text a foto: facebook.com/marko.savkovic

Vypaľovanie do dreva – Dominika Poláková, hodiny, vypaľované obrazy

Vypaľovanie do dreva – Dominika Poláková

Volám sa Dominika Poláková, mám 22 rokov a žijem v dedinke Bolešov na úpätí Bielych Karpát. Detstvo a každá voľná chvíľa strávená v lesoch tohto pohoria zo mňa vytvorili človeka, ktorý má veľmi rád prírodu. Nuž a prírodný materiál, ktorým sme v lese obklopený je drevo. Drevo mi učarovalo odmalička a dá sa povedať, že práca s ním je rodinnou tradíciou. Je fascinujúca surovina s nezameniteľnou vôňou, štruktúrou a mnohotvárnosťou.

Po nesmelých pokusoch s dlátkom, prípadne s majstrovaním vtáčích kŕmidiel a búdok v detstve, sa mi dostala do rúk vypaľovačka. Bola darčekom na meniny v roku 2010 a vedela som, že sa z nás stanú kamarátky. Postupne som začala skúšať čo všetko spolu dokážeme. Sprvu to boli obrázky s rozprávkovými motívmi, nápisy, skúšanie rôznych druhov drevín a hľadanie toho najlepšieho. Neskôr som skúsila zvieratá a prírodné motívy, ktoré boli tieňované.

Vypaľovanie do dreva – Dominika Poláková, hodiny, vypaľované obrazy

Prešlo už veľa rokov a dnes tvorím výrobky podľa prianí zákazníkov. Vyrábam hlavne hodiny (vypaľované, maľované, vyrezané lupienkovou pílkou), vypaľované obrazy, svadobné doplnky, priania na jubileum, varešky, lopáriky, drevené motýliky či náušnice a nespočetné množstvo iných výrobkov o aké je záujem.

  • Hodiny robím na masívne drevo, preglejku či samorasty. Motívmi sú zvieratá, psy, citáty, vtáctvo, prípadne prírodné, ktoré majú vypálený iba ciferník a ich ozdobou je prirodzená kresba dreva.
  • Svadobné doplnky, ktoré vznikajú pod mojimi rukami sú najmä poďakovania rodičom a svadobné magnetky. Pri tejto tematike mávam však často v ruke aj dláto. Vyrábam vyrezávané podnosy pod obrúčky, ktoré sú dozdobené vypaľovaním a svadobné krížiky. Tieto majú nevestičky vo veľkej obľube.
  • Čo sa týka prianí na jubileum vypaľujem pamätné tabuľky, „zvitok papiera“, srdiečka či veľmi žiadané drevené krabičky na víno.
  • Varešky sú najžiadanejšie na sviatok svätého Mikuláša, ako darček do čižmičky. Lopáriky zasa robím napríklad pre poľovníkov, rybárov, či gazdinky – každému motív podľa želania.

Všetky výrobky robím ručne. Od brúsenia dreva, cez náčrt, až po vypálenie. Príležitostne sa zúčastňujem na remeselných podujatiach, kde robím ukážku svojej tvorby v priamom prenose. Inšpiráciu čerpám v prírode. Prírodné motívy, lesní obyvatelia a vtáctvo sú mojimi obľúbenými. Výrobky s motívom vlastného psa sú zasa veľmi obľúbené u zákazníkov.

Umeleckú školu nemám, no všetky moje výrobky sú tvorené zo srdca a z lásky k drevu.

TalkFolk - Maľovaný nábytok a interiérové doplnky, malé rodinné umelecké štúdio

TalkFolk – Maľovaný nábytok a interiérové doplnky

Štúdio TalkFolk je malé rodinné umelecké štúdio nachádzajúce sa v Senci. Láska ku kultúrnemu dedičstvu a snaha povzbudiť záujem o maľovanie ako o tradičné remeslo nás priviedla k založeniu vlastnej dielne. Venujeme sa výrobe maľovaného nábytku, interiérových doplnkov a hračiek a hľadáme aktuálne riešenia, ktoré umožnia štýlovo pokračovať starému remeslu v súčasnosti. Pri práci vychádzame nielen z etnografických zdrojov,  ale vnášame aj kus vlastnej tvorby a umelecky spracovávame pôvodné motívy a vzory.

Maľujeme na staré aj nové drevo a nábytok.

TalkFolk - Maľovaný nábytok a interiérové doplnky, malé rodinné umelecké štúdioKeď si neviete dovoliť skutočnú starožitnú vec s históriou alebo stav ci farebnosť maľovaného antikvariátu Vám nevyhovuje, navrhneme pre Vás vhodné riešenie. Pomôžeme Vám aj s výberom tradičného a zároveň originálneho darčeka, ktorý utkvie v pamäti a pretrvá dlhé roky. Prispejeme k založeniu Vašej rodinnej tradície v podobe individuálnej, pre Vás vymaľovanej truhlice či truhličky, ktorú viete použiť ako dar na svadbu alebo narodenie dieťaťa. Poradíme, ako vytvoriť útulný novodobý interiér a integrovať doňho elementy starožitných, ručne robených, malieb. Zabavíme Vás neobvyklými maľovanými hračkami či suvenírmi inšpirovanými slovenským folklórom.

Pracujeme s presvedčením, že tradičné remeslá si majú nájsť cestu aj dnes a stať sa zdrojom moderných nápadov a riešení, a taktiež niečím, čo dodá modernému životu trochu tradície a šarmu jedinečnej ručnej výroby urobenej od srdca.

Talk Folk – Ľudovo povedané, s láskou urobené!

Zdroj text a foto: TalkFolk.eufacebook.com/TalkFolkinstagram.com/talkfolk
Aktuálne maľované doplnky skladom nájdete na Sashe.sk/TalkFolk

Woodbug Autorské výtvarné, úžitkové objekty a šperky zo starého dreva a nábytku.

Woodbug

Projekt Woodbug začal ako malé experimentálne laboratórium, v ktorom môžem byť sama sebou a podľa toho aj tvoriť, nechať sa viesť intuíciou a hlavne jedinečnosťou materiálu. Pred pár rokmi som vyštudovala scénografiu a kostýmovú tvorbu. Divadlo je a vždy bude súčasťou môjho života, ale vyžaduje si to veľa energie a psychickej sily. Práca v úzkom divadelnom kolektíve vie človeka veľmi vyčerpať a každý introvert ako som aj ja, potrebuje svoj únik. Našťastie som sa začala zaujímať o drevo a z úniku sa veľmi rýchlo stalo niečo čomu som chcela dať väčší zmysel. Pri práci sa tak trochu nechávam uniesť kresbou dreva a tým čo ma v danom období inšpiruje. Vždy je to tak trochu o náhode. Často vytvorím niečo čo už potom nikdy nezopakujem. Robím to zámerne, jednoducho sa nechcem pokúšať opakovať to, čo sa mi podarilo vytvoriť náhodne, už by to nemalo rovnaký šmrnc.

O svojich veciach hovorím radšej ako o objektoch či už sú výtvarné alebo úžitkové. Ide o jednoduché a praktické veci, ktoré sú využiteľné v kuchyni, dajú sa nosiť, alebo môžu len tak zdobiť interiér. Od začiatku som hľadala využitie aj pre odpad, ktorý mi pri práci vzniká. Všetky menšie odrezky som odkladala a časom ich začala brúsiť do rôznych tvarov a robiť z nich prívesky a prstene. Najradšej pracujem so starým a odpadovým drevom, alebo s nábytkom, ktorý by inak skončil na skládke. Z rámu asi 30 ročnej postele tak vznikli servírovacie dosky, z preglejky z vyradených skríň zase závesné dekorácie a podobne. Všetky objekty, ktoré sú vyrobené zo starého dreva majú už svoj príbeh, vlastnú históriu. Woodbug je teda aj o láske k upcyclingu, starým veciam a o druhej šanci pre niečo „čo už je na vyhodenie“.

Produkty značky Woodbug sú dostupné aj v predajniach Nosene , drobne store&atelier a U dobrožrúta

Ruky Túlavé výroba drevených náušníc, príveskov, potrieby do kuchyne

Ruky Túlavé

V doline srdci Gemera sa rozprestiera mestečko s názvom Revúca. Tu som sa narodil a vyrástol. Počas víkendov strávených v malebnej dedinke Muránska Zdychava odkiaľ pochádza moja rodina, som sa postupne dostal k práci s drevom.

Dopracoval som sa k výrobe drevených náušníc, príveskov, prstienkov, ozdôb do vlasov, nástrojov a potrieb do kuchyne ako sú napr. dienka, ktoré zdobím vypaľovaním – pyrografiou. Vo svojej podstate som človek s veľkou fantáziou a vytvorím aj predmety na želanie. Inšpirácií bolo mnoho.

Ďalším vďačným materiálom je koža. Išlo to pomaly, no časom som vyrobil prvú kabelku, kapsičku, listovú kabelku, pánske pastierske kapsy, opasky a iné. Momentálne sa tejto výrobe venujem najviac. Mám rád prírodu a preto používam prírodné ošetrenie dreva i kože. Všetky moje výrobky sú vyrobené s láskou a vďačnosťou za toto bohatstvo, ktoré nám príroda môže dať.

Ruky Túlavé výroba drevených náušníc, príveskov, potrieby do kuchyne
Ruky Túlavé výroba drevených náušníc, príveskov, potrieby do kuchyne

Drevo a koža sú materiály našich predkov a chcem pokračovať v ľudovo umeleckej výrobe, tradovať tieto poznatky pre naše ďalšie generácie.

Môj tovar cestuje po Slovensku i po zahraničí. Som rád, keď sa moje výrobky páčia a ľudia ich s hrdosťou nosia. Mám rád folklór a preto do svojich výrobkov často vkladám aj ľudové motívy.

A prečo Ruky Túlavé?

Pretože sa rád túlam lesom a čerpám nové nápady pre svoje výrobky.

“ Dedičstvo otcov zachovaj nám, Pane! „.

Zdroj text a foto: facebook.com/rukytulave

Marian Detko Rezbár, drevené pánske, dámske a detské motýliky náušnice

Marian Detko Rezbár

Volám sa Marián Detko, narodil som sa v malebnej dedinke Krakovany vzdialenej 9 km od kúpeľného mesta Piešťany, mám 35 rokov a mojej vášni sa venujem od mojich 25 rokov …. čiže je to už cca 10 rokov, slobodný bez detí samozrejme mám priateľku, ktorej venujem všetok voľný čas, je to moja veľká Láska, je mojou múzou, inšpiráciu nie len ako žena ale aj ako duša. Všetky nápady vznikajú na základe našej lásky za poslednú dobu. Čo sa týka mojej práce je to moja práca aj hobby v jednom, tvorím s láskou a pre ľudí … nie je to pre peniaze, mám potrebu ľuďom odovzdávať kúsok seba samého, vkladám do dreva dušu, dávam mu šancu na život v druhotnej podobe nielen v surovine sebe samej. Ako som už spomínal môj voľný čas je moja priateľka a naše spoločné chvíle, rodina, rodičia.

Ako slobodný umelec pracujem už asi 5 rokov práca má napĺňa a baví, pracujem sám lebo nápady sa rodia v mojej hlave. Čo sa týka materiálu moja tvorba vzniká z rôznych druhov drevín najčastejšie používam kôru z topoľa kanadského, ako jediný rezbár na Slovensku sa venujem tomu materiálu, naplno odovzdal a vložil do neho dušu, druhú tvár …. A ďalšie materiály sú lipa, orech, jaseň a čerešňa. Som vyštudovaný stolár stavebný nábytkársky, chodil som v Piešťanoch na SOU Vodohospodárske. Táto škola už dávno zanikla, som jeden z mála spolužiakov z triedy, ktorí ostali pri dreve, mnohí sa venujú iným profesiám. Zo začiatku štúdia ma nebavilo toto povolanie – Stolár, až som dovŕšil vek 25 rokov a videl som jedného umelca na Karlovom moste, ktorý vyrezával do kôry stromov postavičky, tváre, starcov, šašov …. a zapáčilo sa mi to … Vravím si ak to dokáže on, tak aj ja 🙂 a týmto spôsobom som začal …nevedel som do čoho budem rezať a čím. Začal som so 6ks dlát od spoločnosti Mameli a teraz moja zbierka dlát presiahla cca 130ks a rôzne iné pomôcky na vyrezávanie.

Čo vyrábam …..moja posledná tvorba sú drevené pánske, dámske a detské motýliky ,drevené náušnice pre dámy a slečny, brošne do kabáta unisex, spony do vlasov, manžetové gombíky ……. Ďalej sa venujem výrobe plastík a reliéfov, sakrálna a zvieracia tematika, nádoby, anjeliky a rôzne ďaľšie podľa požiadaviek zákazníka ….netradičná tvorba bola asi busta Golema …. ako ťažítko pred 2 rokmi …čo sa týka umelca, ktorý má inšpiroval volá sa Marek Bielohlavek a je členom umelcov na Karlovom moste.

Proces výroby je zdĺhavý, najprv treba mať surovinu, ktorá musí pár rokov schnúť, taktiež treba mať nápad, inšpiráciu a potom to ide aj samé. Samotné dielo môže trvať pár hodín a niektoré sa šplhajú až do týždňa záleží od náročnosti … Najčastejšie suroviny je kôra a lipa, čerešňa, orech …. mojou novinkou sú ovocné misy.

Príroda je veľký čarodej …. príroda dava ale aj berie ………..

Spolupracujem z rôznymi organizáciami, napríklad dakujeme.sk Už spomenutou materskou školou v Zavada okres Topoľčany ….kde podporil som 2x túto škôlku finančným darom .

Kde má môžu ľudia nájsť ? Pracujem prevažne v prírode, moju tvorbu môžete nájsť aj na rôznych výstavách a jarmokoch, Dní originality.

Najčastejšie má môžu ľudia nájsť online na mojom facebook profile: Marián Detko Rezbár
A moju tvorbu dokážu sledovať na funpage:
Rezba do kôry stromov ,
Detko Marián Drevené motýliky
hríb na každú riť

Čo sa týka ďalšej mojej tvorby venujem sa v teplejšom období rezbe motorovou pílou t.j.sochy zvierat, abstraktné umenie, hríbiky z dreva – či ako dekorácia alebo na sedenie, preto hríb na každú riť …

Zdroj text a foto:  facebook.com/marian.detko

PerunShop Tradícia žije. . .oblečenie, tovar z rohoviny, dreva, či kože

PerunShop

PerunShop
Podstata a myšlienka zrodu PerunShop-u pozostáva z lásky k histórii. Vyjadrujeme ním, hrdosť na našich predkov, ktorých odkaz a dedičstvo prenášame do dnešných dní. Venujeme sa hlavne folklórnej, slovanskej, alebo aj vikingskej, či keltskej tématike. Zastrešujeme široké portfólio tovaru, ktorý sa navzájom dopĺňa a dokáže osloviť mnohých. Nájdete tu oblečenie, tovar zo striebra, bronzu, cínu, ale aj rohoviny, dreva, či kože. Väčšina tovaru pochádza z našej produkcie, kde ponúkame zákazníkom tovar v čo najvyššej kvalite za primeranú cenu. Snažíme sa, aby zákazník dostal čo chce a teda sa pokúšame zhmotniť aj špeciálne požiadavky na mieru, podľa jeho predstavy.

Náš tovar si nachádza domov okrem Slovenska aj v rôznych kútoch sveta. Aj keď ľudí ich cesty osudu zaviedli kamkoľvek, mnohí z nich stále cítia spojenie z rodnou zemou. Sme veľmi radi a poctení, ak na nás narazia a kontaktujú. Mnohí vyrozprávajú svoj príbeh a sú nesmierne vďační, že môžu mať kus tradície, či slovanskej histórie pri sebe.

PerunShop Tradícia žije. . .oblečenie, tovar z rohoviny, dreva, či kože

Pyrografia
Veľká časť našej tvorby pozostáva z pyrografie /vypaľovanie do dreva/. Vznikajú ňou výrobky ako šperkovnice, obrazy, hodín, ale aj zdobené drevené stolovanie, ktoré ošetrujeme ľanovým olejom.

Venujeme sa karetkovaniu
Tkanie na karetkách predstavuje starú techniku tkania ozdobných pásov za pomoci doštičiek tzv. karetiek. Tkané karetky sa využívali hlavne na ozdobu šiat, či už ako lem našitý na ľanových, alebo bavlnených tunikách, ale aj ako opasok previazaný na páse. V dnešnej dobe zažívajú tkané karetky akúsi osvetu a stále viac ľudí sa ne zaujíma.

Výrobky z kože
Medzi našu najmladšiu produkciu patrí kožená výroba. Koža je úžasný materiál, z ktorého možnú tvorbu limituje iba predstavivosť človeka. Vyrábame opasky, náramky, nátepníky, prívesky, spony do vlasov, kapsy . . .

… „Tradícia Žije“…

Zdroj text a foto:  PerunShopfacebook.com/perunshop

Ndizajn Špecializujeme sa na papierové výrobky a drevené dekorácie.

Ndizajn

Som študentka vysokej školy a mojím hobby je vyrezávanie z dreva. Mnohí sa pýtajú prečo práve drevo. Milujem jeho vôňu a uprednostňujem prírodné materiály pred umelými. K tvorbe z dreva som sa dostala pred 4 rokmi počas strednej školy, za čo vďačím svojmu priateľovi , ktorý vo mne objavil skrytý talent. Práve on ma nahovoril kúpiť si prvú lupienkovú pílku, pretože videl, že sa stále snažím niečo vytvoriť z dreva a že mám veľmi blízko k tomuto materiálu. Aktuálne sa venujem tvorbe svadobných dekorácií, fotoalbumov a doplnkov do interiéru nie len pre dospelých ale aj pre deti. Pre deti som navrhla sadu drevených dekorácií na tvorenie vo veľkonočnej aj vianočnej tématike. Aktuálnym hitom sú zápichy na narodeninovú tortu. Veľa vecí však vyrábam na želanie zákazníkov.

Zdroj text a foto:  facebook.com/ndizajn.sk

Slovenský drevený nábytok a bytové doplnky z dielničky "TOJEKUS"

Tojekus

Teší nás, že ste nakukli za našu vidiecku bránku a budeme radi, ak sa budete cítiť útulne. Kúsok romantiky, pohodlia a nostalgie. Ak vás vidiecky štýl očarí rovnako ako nás, zacítite omamnú vôňu čerstvo napečených babičkiných koláčov. Dovoľte nám vytvoriť pre vás útulný domov. S láskou vás obklopíme harmóniou, do ktorej sa zamilujete na prvý pohľad, nádych i dotyk.

Tvoríme poctivý slovenský Hand – Made nábytok vo vidieckom štýle. Miesime staré s novšími, neutrálne s farebnejšími a vždy sa snažíme vytvoriť kúsok, ktorý prežije skúšku času rovnako, ako jeho predchodcovia.

Zameriavame sa predovšetkým na zariaďovanie interiérov, v ktorých z jednotlivých „kúskov“ vytvárame harmonický celok, ale i na výrobu kusového nábytku. Nenechávajú nás chladnými ani staršie veci, ktoré čakajú na znovuzrodenie. Nech sú akokoľvek poznačené zubom času, snažíme sa z každého z nich dostať to najlepšie, zachrániť to najcennejšie.

Naše „kúsky“ sú rýdzo slovenské, voňavé, naše…. Každý náš „TO JE KUS“ je iný kus, nemáme kopírku, o to viac sa nám to páči. Milujeme nedokonalosť a neuhladenosť vidieckeho štýlu, vôňu dreva a jeho výraznú kresbu. Napriek tomu dbáme o starostlivé a kvalitné opracovanie, pevnosť a vysokú životnosť každého „kúsku“. Darí sa nám to práve vďaka kvalitným materiálom, výrobe nábytku vcelku, bez možnosti demontáže a našej láske k práci s drevom.

Sme ona a on a bude nám cťou priniesť k vám domov kúsok teplého vidieka.

Robíme to, čo milujeme.
Milujeme to, čo robíme.
… buch – buch, buch – buch…..

Zdroj text a foto: facebook.com/Tojekus